Prevod od "a ne toliko" do Srpski

Prevodi:

ali ne toliko

Kako koristiti "a ne toliko" u rečenicama:

Vedel sem, da si neumen, a ne toliko!
Znao sam da nisi inteligentan, ali ovo sada!
Vem, da je nor, a ne toliko.
Znam da je on lud... ali ne baš toliko.
Vedel sem, da je zloben, a ne toliko!
Znao sam da je gadan, aIi ne toIiko.
Včasih je pršilo, a ne toliko, da bi naredila sneŽaka.
Ali nikada ništa. Ponekad bi se potukli.
Mater, Nick. Dober je, a ne toliko.
Isuse, Nik, dobar je, ali ne toliko.
Hrane je dovolj, a ne toliko, da bi jo metali stran.
Imamo dovoljno, ali ne toliko da se baca.
A ne toliko, da jih ne bi mogli spet vpreči.
Samo da se ne raspuste previše.
Rad te imam, a ne toliko, da bi umrl zate.
Volim te, a ne toliko, da bi umro zate.
Razumem vaš optimizem, a ne toliko kot vi.
Dijelim vaš optimizam u vezi gorivnih elemenata ali ne do istrebljenja.
A ne toliko, da ne bi šla na Havaje.
Ne toliko da su prošle godine išli na Havaje.
Vedno je do neke mere prihajalo do sezonskega taljenja in do oblikovanja kotanj, a ne toliko kot sedaj.
Donekle je uvek postojalo sezonsko otapanje i te pukotine su se i u prošlosti formirale, ali ne kao sada.
A ne toliko, kot sem rada s tabo.
Ali ni približno koliko volim... biti s tobom.
Televizijo gledaš pod kotom, ki je dovolj oster, da lahko sodeluješ v debati, a ne toliko oster, da bi si nategnil vratne mišice.
Gleda prema televizoru pod kutem koji nije ni direktan, èime odvraæa konverzaciju, niti toliko širok da bi uzrokovao iskrivljenje vidnog kuta.
A ne toliko, da bi prišla.
Ali ne toliko da bi došla ovamo.
Vem o Nathanu dosti, a ne toliko kot brat.
i ja poznajem Nathana, ne kao brata.
Saj si dober. A ne toliko, da bi ozdravil Huntingtonovo.
Dobar si, ali ne "lecimo Huntington-a" dobar.
Prav, je. A ne toliko, da bi jo ubil.
U redu, jesam, ali ne toliko da bih je ubio.
Tu je nekaj denarja, a ne toliko.
Imam tu nešto love, ali ne toliko.
Trpel sem, a ne toliko kot ostali možje.
Možda sam patio, no ne toliko kao ostali.
Yankeeje in Seattle a ne toliko.
Jenkiji i Sijetl, ali ne mnogo.
Na veliko se ga bom napil, a ne toliko, da bom postal neukrotljiv.
Mnogo ću da popijem, ali ne toliko da se obeznanim.
Vojak prvega razreda Holland je prav tako pretepen, a ne toliko kot Crowe.
Vojnik prve klase Holland je takoðer pretuèen, ali ne toliko koliko viši razvodnik Crowe.
Da, precej, a ne toliko kot vi, major.
Dosta. Ali ne kao vi, pukovnice.
A ne toliko, kot sovražim sebe.
Ali ne toliko koliko mrzim sebe.
Imam nekaj vpliva, a ne toliko.
Malo sam i ja doprineo, ali ne toliko.
Uveljavila se boš kot fenomen in imela boš dovolj denarja, a ne toliko kot Catledgevi.
I naravno, sad kad si se pojavila kao... fenomen, uvek æeš moæi prilièno dobro da stojiš, finansijski, iako to nije ni blizu bogatstva Ketlidževih.
Slike iz Monaka so škodile, a ne toliko.
Slike iz Monaka su loše, ali ne toliko.
To je pomembno, a ne toliko kot Emma.
To je sada važno, ali ne toliko kao Ema.
Dougalu si dal dovolj visok položaj, da je zadovoljen, a ne toliko, da bi postal pohlepen.
Daj mom bratu dovoljno autoriteta da bi bio zadovoljan, ali ne dovoljno da bi mu dozvolio da traži još.
1.0390338897705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?